Comment fonctionne NPA → localité dans les contacts bexio ?
Tu tapes le quatrième chiffre du NPA, quintio complète la localité depuis le répertoire officiel — toujours signalé, jamais par-dessus ta saisie. Et quand il ne se passe rien, c’est pour l’une de quatre raisons.
MIS À JOUR : AOÛT 2026
Tu tapes le quatrième chiffre du NPA, quintio complète la localité — directement dans le formulaire de contact bexio, depuis le répertoire officiel des localités de la Suisse. L’ajout est toujours signalé : sous le champ de localité apparaît la ligne « Localité complétée par quintio », et sur le champ NPA se trouve un petit triangle d’angle bleu foncé comme marque de provenance. Ce que tu tapes toi-même reste en place — quintio n’écrase jamais une saisie qui vient de toi.
D’où viennent les noms de localité ?
Du répertoire officiel des localités de la Suisse (swisstopo), qui couvre aussi le Liechtenstein. Le répertoire est fourni via ton compte quintio et tenu à jour — c’est pourquoi NPA → localité ne fonctionne qu’après la connexion dans l’extension.
Que se passe-t-il avec les NPA ambigus ?
Si plusieurs localités correspondent à un NPA, quintio remplit la localité
canonique et propose les autres dans une petite pastille sous la ligne — un
clic reprend l’alternative. Exemple : 4535 remplit « Hubersdorf », la
pastille propose « Kammersrohr ».
Pourquoi ne se passe-t-il parfois rien ?
C’est voulu dans quatre cas :
- Le pays n’est pas la Suisse. Pour les adresses étrangères, quintio s’abstient — le répertoire est un répertoire suisse.
- Le NPA est un NPA spécial ou de case postale (par exemple 3000 Berne) : ces numéros ne figurent pas dans le répertoire officiel des localités, alors quintio ne complète rien au lieu de deviner.
- Tu n’es pas connecté. Alors, pendant la frappe, la mention « NPA → localité est lié à ton compte quintio » apparaît, avec un bouton « Se connecter ».
- Le répertoire est momentanément indisponible — alors s’affiche « Répertoire NPA momentanément indisponible », et tu tapes la localité à la main, comme avant.
quintio écrase-t-il mes saisies ?
Non, jamais. quintio ne remplit que le champ de localité vide ; si tu tapes la localité toi-même ou par-dessus l’ajout, le marquage disparaît et c’est ta graphie qui vaut. De toute façon, rien n’est enregistré dans bexio tant que tu ne sauvegardes pas toi-même le formulaire — l’extension n’écrit rien en retour de sa propre initiative.
Les trois fonctions en un coup d’œil, c’est sur la page de l’extension — et l’installation est expliquée dans Installer « quintio pour bexio » et se connecter.